소요4

Основные сведения

существительное

소요 sojo сойо

Падеж Форма
Именительный 소요가
Винительный 소요를
Родительный 소요의
Звательный 소요야
Предикатив 소요예요

Переводы и примеры

право

  1. шум, суматоха, беспорядок
    И́з-за́ внеза́пного шу́ма лю́ди испуга́лись и вы́шли нару́жу. 갑작스러운 소요 때문에 사람들이 놀라서 밖으로 나왔어요.
    Вокру́г пло́щади о́чень шу́мно и́з-за́ сумато́хи, устро́енной демонстра́нтами. 광장 주변이 시위대의 소요로 매우 시끄러워요.
  2. беспорядки, мятеж, бунт
    У́лицы перекры́ты и́з-за́ беспоря́дков, возни́кших в це́нтре го́рода. 도심에서 발생한 소요 사태로 인해 거리가 통제되고 있어요.
    Прави́тельство заде́йствует поли́цию, что́бы подави́ть э́тот мяте́ж. 정부는 이번 소요를 진압하기 위해 경찰력을 투입해요.