Переводы и примеры
фольклор
-
ми, восьмой знак двенадцатеричного цикла
Так как э́тот год — год овцы́, я купи́л календа́рь с изображе́нием овцы́. 올해는 미의 해라서 양 그림이 그려진 달력을 샀어요.
Ми явля́ется восьмы́м знако́м в двенадцатери́чном ци́кле. 십이지 중에서 미는 여덟 번째에 해당해요.
-
юго-запад
Е́сли посмотре́ть на ко́мпас, наш дом выхо́дит на юго-за́пад. 나침반을 보니 우리 집은 미 방향을 향하고 있어요.
Е́сли пойти́ на ка́рте в сто́рону юго-за́пада, там бу́дет большо́й парк. 지도에서 미 쪽으로 가면 큰 공원이 나와요.
-
время с 13 до 15 часов
У меня́ бы́ло совеща́ние с 13 до 15 часо́в, поэ́тому я пообедал пора́ньше. 미에 회의가 있어서 점심을 일찍 먹었어요.
Со́лнце печет сильне́е всего́ в пери́од с 13 до 15 часо́в. 미가 되면 햇볕이 가장 뜨거워요.
-
время с 13:30 до 14:30
Как насче́т то́го, что́бы назна́чить встре́чу на вре́мя с 13:30 до 14:30? 약속 시간을 미로 잡으면 어떨까요?
Потора́пливайся, что́бы успе́ть к 13:30–14:30. 미에 맞춰서 도착할 수 있도록 서둘러요.