Переводы и примеры
история
-
мёнбу, титулованные дамы, придворные дамы
В эпо́ху Чосон существова́ло стро́гое разли́чие ме́жду придво́рными да́мами, живу́щими во дворце́, и титулованными да́мами вне его́. 조선 시대에는 내명부와 외명부의 구분이 엄격했어요.
Е́сли смотре́ть истори́ческие дора́мы, мо́жно подро́бно узна́ть о жи́зни титуло́ванных дам. 역사 드라마를 보면 명부의 생활을 자세히 알 수 있어요.