Переводы и примеры
-
развеивание праха
Согла́сно завеща́нию поко́йного, мы разве́иваем его́ прах над мо́рем. 고인의 유언에 따라 유골을 바다 위에서 풍장해요.
Семья́ ти́хо провела́ церемо́нию разве́ивания пра́ха на верши́не го́ры. 가족들은 산 정상에서 조용히 풍장을 진행했어요.
-
воздушное погребение, выставление трупа на открытом воздухе
В дре́вности иногда́ практикова́ли возду́шное погребе́ние, оставля́я те́ло на высо́кой го́ре. 옛날에는 높은 산에 시신을 두는 풍장을 하기도 했어요.
Э́то пле́мя приде́рживается обы́чая возду́шного погребе́ния, возвращая уме́ршего приро́де. 그 부족은 죽은 사람을 자연으로 돌려보내는 풍장을 고수해요.