-
дуть (о ветре), хлестать (о дожде, снеге)
За окно́м ду́ет си́льный ве́тер.
창밖으로 거센 바람이 불어 치네요.
Внеза́пно хлы́нул си́льный ли́вень.
갑자기 소나기가 세차게 쳐요.
-
греметь (о громе), сверкать (о молнии)
В не́бе си́льно греми́т гром.
하늘에서 천둥이 크게 쳐요.
В темно́м ночно́м не́бе сверка́ет мо́лния.
어두운 밤하늘에 번개가 쳐요.
-
ударить (о морозе, инее)
Пришла́ зима́, и уда́рил си́льный и́ней.
겨울이 되니 서리가 하얗게 쳐요.
Температу́ра внеза́пно упа́ла, и уда́рил моро́з.
갑자기 기온이 낮아져서 서리가 쳐요.
-
биться, волноваться (о волнах)
На берегу́ мо́ря высоко бью́тся волны.
바닷가에 파도가 높게 쳐요.
На реке́ волну́ется небольша́я рябь.
강물에 작은 물결이 쳐요.