취소1

Основные сведения

существительное

취소 t͡ɕʰwiso чхвисо

Падеж Форма
Именительный 취소가
Винительный 취소를
Родительный 취소의
Звательный 취소야
Предикатив 취소예요

Переводы и примеры

право

  1. отмена, аннулирование

    Отказ от ранее высказанного намерения или отмена запланированного дела.

    И́з-за́ внеза́пного дождя́ мы отменя́ем мероприя́тие на откры́том во́здухе. 갑작스러운 비 때문에 야외 행사를 취소해요.
    Я хочу́ отмени́ть брони́рование биле́та на самоле́т. 비행기 표 예약을 취소하고 싶어요.
  2. аннулирование, признание недействительным

    Волеизъявление, направленное на аннулирование юридической силы ранее совершенного правового акта с обратной силой.

    Сде́лку, соверше́нную несовершенноле́тним без согла́сия роди́телей, мо́жно аннули́ровать. 미성년자가 부모 동의 없이 한 계약은 취소할 수 있어요.
    Я тре́бую призна́ния догово́ра недействи́тельным, так как стал же́ртвой моше́нничества. 사기를 당해서 계약 취소를 요구해요.