Переводы и примеры
-
загон, изгородь из кольев
Загон или ограда, сделанные из кольев.
Жи́тели дере́вни де́лают про́чную и́згородь из кольев, что́бы защити́ть скот. 마을 사람들이 가축을 지키려고 튼튼한 책을 만들어요.
Овцы́ отдыха́ют внутри́ заго́на из кольев, устано́вленного в по́ле. 들판에 세워 둔 책 안에서 양들이 쉬고 있어요.
-
защитное сооружение из кольев и плетня для укрепления дамбы
Устройство из редко вбитых перед дамбой кольев, переплетенных бамбуковыми полосками, для защиты дамбы от разрушения волнами.
Мы устана́вливаем защи́тное сооруже́ние из кольев пе́ред да́мбой на слу́чай разлива реки́. 강물이 불어날 때를 대비해서 둑 앞에 책을 설치해요.
Мы тща́тельно сплета́ем бамбу́к в защи́тное сооруже́ние, что́бы да́мба не разру́шилась от наводне́ния. 홍수로 둑이 무너지지 않게 책을 꼼꼼하게 엮어요.