Переводы и примеры
экономика · история
-
внутри помещения, внутри зала, в помещении
Поря́док в за́ле наве́ден, поэ́тому ско́ро начне́м представле́ние. 장내 정리가 끝났으니 곧 공연을 시작해요.
Пожа́луйста, соблюда́йте тишину́ в помеще́нии. 장내에서는 조용히 해 주세요.
-
на бирже, внутрибиржевой
На би́рже цари́т атмосфе́ра, по́лная трево́ги инве́сторов. 장내 분위기가 투자자들의 불안으로 가득해요.
Внутриби́ржевая торго́вля иде́т о́чень акти́вно. 장내 거래가 활발하게 이루어지고 있어요.
-
внутри места проведения экзамена
Экзаменуемые, воше́дшие в ме́сто проведе́ния экза́мена, вы́глядят напря́женными. 장내에 들어간 수험생들은 긴장한 표정이에요.
Внутри́ ме́ста проведе́ния экза́мена цари́т торже́ственная атмосфе́ра. 장내에는 엄숙한 분위기가 감돌아요.