Переводы и примеры
-
личное посещение монархом
Мона́рх соверши́л ли́чный визи́т, что́бы узна́ть о жи́зни наро́да. 임금께서 백성의 삶을 살피기 위해 임시를 하셨어요.
Мона́рх ли́чно отправля́ется с визи́том в райо́н, пострада́вший от засухи. 가뭄이 든 지역에 임금이 직접 임시를 가요.
-
инспекция на месте, выездная проверка
Мини́стр выезжа́ет на строи́тельную площа́дку для инспе́кции. 장관이 공사 현장에 임시를 나가요.
Мы прово́дим выездну́ю прове́рку на ме́сте, что́бы рассле́довать причи́ну ава́рии. 사고 원인을 조사하려고 현장에 임시를 해요.