Переводы и примеры
фольклор
-
живое божество, обожествленный человек
Жи́тели то́го регио́на почита́ют его́ как живо́е божество́. 그 지역 사람들은 그를 살아 있는 인신으로 추앙해요.
Я изуча́ю люде́й, кото́рых в исто́рии почита́ли как обожествле́нных ли́чностей. 역사 속에서 인신으로 숭배받던 인물들을 연구해요.
-
дух-покровитель из числа людей, обожествленный предок
Короле́вская семья́ соверша́ет обря́ды в честь ду́ха-покрови́теля ра́ди бога́того урожа́я. 왕실에서는 농사의 풍요를 위해 인신에게 제사를 지내요.
Мунсон-ва́н — э́то гла́вный обожествленный пре́док, покрови́тельствующий нау́кам. 문선왕은 학문을 관장하는 대표적인 인신이에요.