Переводы и примеры
-
запах человеческого тела
Запах, исходящий от человеческого тела.
От меня́ па́хнет пото́м, потому́ что я интенси́вно занима́лся спо́ртом. 운동을 격렬하게 해서 몸에서 인내가 나요.
Ле́том я си́льно поте́ю, поэ́тому меня́ беспоко́ит за́пах те́ла. 여름이라 땀이 많이 나서 인내가 신경 쓰여요.
-
человеческий запах
Запах человека, который чувствуют звери, насекомые, духи и т. п.
Хи́щник в лесу́ чу́ет челове́ческий за́пах и приближа́ется. 산속에서 맹수가 사람의 인내를 맡고 다가와요.
Охо́тничья соба́ка о́чень хорошо́ чу́ет за́пах челове́ка да́же на большо́м расстоя́нии. 사냥개는 멀리서도 사람의 인내를 아주 잘 맡아요.