Переводы и примеры
-
эта сторона, сюда, здесь
Подойди́те сюда́. 이쪽으로 오세요.
На э́той стороне́ о́чень краси́вый вид. 이쪽은 경치가 참 좋아요.
-
мы, я, наша сторона
Мы взя́ли на себя́ э́тот прое́кт. 이쪽은 이번 프로젝트를 맡았어요.
Я е́ще не гото́в. 이쪽은 아직 준비가 안 됐어요.
-
этот человек, эти люди
Э́тот челове́к — мой друг. 이쪽은 제 친구예요.
Э́ти лю́ди — но́вые сотру́дники на́шей компа́нии. 이쪽은 우리 회사의 신입 사원들이에요.
-
эта сторона, мы, наша сторона
Э́та сторона́ — кома́нда, кото́рая бу́дет уча́ствовать в перегово́рах. 이쪽은 협상에 참여할 팀이에요.
Э́та сторона́ не согла́сна с на́шим мне́нием. 이쪽은 저희와 의견이 달라요.