Переводы и примеры
-
уединенное жилище, укромное место
Глубоко́ в гора́х есть одно́ уеди́ненное жили́ще. 산속 깊은 곳에 조용한 유서가 하나 있어요.
Я хочу́ уе́хать из шу́много го́рода и жить в тако́м укро́мном ме́сте. 복잡한 도시를 떠나 이런 유서에서 살고 싶어요.
-
жилище отшельника, обитель отшельника
Дре́вний учены́й предава́лся нау́кам в оби́тели отше́льника глубоко́ в гора́х. 옛 선비는 깊은 산속의 유서에서 학문에 정진했어요.
Он разорва́л свя́зи с ми́ром и пребыва́ет в ма́леньком жили́ще отше́льника. 그는 세상과 인연을 끊고 작은 유서에 머물러요.