원시4

Основные сведения

существительное

원시 wʌnsi вонси

Падеж Форма
Именительный 원시가
Винительный 원시를
Родительный 원시의
Звательный 원시야
Предикатив 원시예요

Переводы и примеры

  1. начало, исток

    Начало, исходный момент.

    Нача́ло любо́й цивилиза́ции бере́т свое́ нача́ло с о́чень ма́ленького откры́тия. 모든 문명의 원시는 아주 작은 발견에서 시작해요.
    Э́то собы́тие ста́ло исто́ком на́ших отноше́ний. 이 사건이 우리 관계의 원시가 되었어요.
  2. первобытный, примитивный

    Первобытное, неразвитое состояние, сохранившееся в своем первоначальном виде.

    Они́ до сих пор живу́т, сохраня́я первобы́тный о́браз жи́зни. 그들은 아직 원시적인 생활 방식을 유지하고 살아요.
    Охо́та без инструме́нтов — э́то о́чень примити́вный ме́тод. 도구 없이 사냥하는 것은 매우 원시적인 방법이에요.