Переводы и примеры
физика · астрономия · философия
-
вселенная, мироздание, космос
Вселе́нная насто́лько огро́мна, что превосхо́дит челове́ческое воображе́ние. 우주는 인간의 상상을 초월할 정도로 넓어요.
Мирозда́ние по́лно бесконе́чных тайн. 우주는 끝없는 신비로 가득 차 있어요.
-
вселенная, космос
Учены́е изуча́ют проце́сс возникнове́ния Вселе́нной. 과학자들은 우주의 탄생 과정을 연구해요.
В ко́смосе существу́ют бесчи́сленные звезды́ и гала́ктики. 우주에는 수많은 별과 은하가 존재해요.
-
космос, вселенная
Гля́дя на ночно́е не́бо, я чу́вствую необъя́тность ко́смоса. 밤하늘을 보며 우주의 광활함을 느껴요.
Мы наблюда́ем за разли́чными небе́сными тела́ми во Вселе́нной с по́мощью телеско́па. 망원경으로 우주의 다양한 천체를 관측해요.
-
космос
Дре́вние фило́софы иссле́довали поря́док и гармо́нию ко́смоса. 고대 철학자들은 우주의 질서와 조화를 탐구했어요.
Все сущее образу́ет ко́смос в соотве́тствии с математи́ческими пропо́рциями. 만물이 수학적 비례에 따라 우주를 구성해요.