Переводы и примеры
лингвистика · музыка
-
пять классов согласных звуков
Е́сли изучи́ть систе́му пяти́ кла́ссов согла́сных зву́ков в Ху́нмин чо́ным, ста́нет ле́гче поня́ть при́нципы произноше́ния. 훈민정음의 오음 체계를 공부하면 발음 원리를 이해하기 쉬워요.
Учи́тель объясни́л нам спо́соб классифика́ции пяти́ кла́ссов согла́сных зву́ков. 선생님께서 오음의 분류 방법에 대해 설명해 주셨어요.
-
пять звуков, пять тонов
В традицио́нной му́зыке пять то́нов явля́ются о́чень ва́жной осно́вой. 전통 음악에서 오음은 매우 중요한 기초가 돼요.
Почу́вствуйте гармо́нию пяти́ зву́ков, слу́шая игру́ на каягы́ме. 가야금 연주를 들으며 오음의 조화를 느껴봐요.