Переводы и примеры
-
аптека
Место, где фармацевт готовит или продает лекарства.
У меня́ си́льно боли́т голова́, поэ́тому я иду́ в ближа́йшую апте́ку. 머리가 너무 아파서 근처 약국에 가요.
Я простуди́лся и сходи́л в ближа́йшую апте́ку. 감기에 걸려서 근처 약국에 다녀왔어요.
-
аптечный пункт, больничная аптека
Отделение больницы, где выдают лекарства по рецепту.
По́сле осмо́тра я получа́ю лека́рства в апте́чном пу́нкте при больнице. 진료를 마치고 병원 내 약국에서 약을 받아요.
По́сле осмо́тра я получи́л лека́рства в больни́чной апте́ке. 진료를 마치고 병원 내 약국에서 약을 받았어요.
-
аптека традиционной корейской медицины
В прошлом: место, где составляли и продавали лекарства традиционной корейской медицины.
Мой де́душка ра́ньше держа́л апте́ку традицио́нной коре́йской медици́ны. 할아버지께서는 예전에 한약을 파는 약국을 하셨어요.
Де́душка принес укрепля́ющее сре́дство из стари́нной апте́ки традицио́нной медици́ны. 할아버지께서 옛날 약국에서 보약을 지어 오셨어요.