야수5

Основные сведения

существительное

야수 jasu йасу

Падеж Форма
Именительный 야수가
Винительный 야수를
Родительный 야수의
Звательный 야수야
Предикатив 야수예요

Переводы и примеры

  1. дикий зверь, хищник

    дикий, не прирученный человеком свирепый зверь

    Я бою́сь встре́тить ди́кого зве́ря в глубине́ леса́. 깊은 숲속에서 야수를 만날까 봐 무서워요.
    Хи́щник в кле́тке зоопа́рка гро́мко ры́чит. 동물원 우리 안의 야수가 크게 울부짖어요.
  2. зверь, дикарь, грубиян

    образное выражение для обозначения крайне грубого и свирепого человека

    Когда́ он зли́тся, он стано́вится похо́жим на зве́ря. 그는 화가 나면 야수처럼 변해서 무서워요.
    На стадио́не продолжа́ется гру́бая игра́, похо́жая на поведе́ние дикаря́. 경기장에서 야수 같은 거친 플레이가 이어져요.