Переводы и примеры
-
поиск на ощупь в темноте
поиск чего-либо на ощупь в темноте
Я ищу́ ключи́ на о́щупь в тёмной ко́мнате. 불이 꺼진 방에서 암색으로 열쇠를 찾아요.
И́з-за́ отключе́ния электри́чества я с трудо́м на́шел входну́ю дверь, ощу́пывая всё в темноте́. 정전이 되어 암색으로 겨우 현관문을 찾았어요.
-
попытка угадать, попытка найти наугад
попытка выяснить или найти что-либо наугад
Я пыта́юсь науга́д догада́ться, куда́ ушёл престу́пник. 범인이 어디로 갔는지 암색으로 짐작해 봐요.
Я пыта́юсь науга́д догада́ться о местонахожде́нии престу́пника. 범인의 행방을 암색으로 추측해 보고 있어요.