시진1

Основные сведения

существительное

시진 sit͡ɕin сичин

Падеж Форма
Именительный 시진이
Винительный 시진을
Родительный 시진의
Звательный 시진아
Предикатив 시진이에요

Переводы и примеры

  1. уличная пыль, дорожная пыль

    пыль и грязь на улице

    И́з-за́ ве́тра у́личная пыль попала мне в глаза́. 바람이 불어서 시진이 눈에 들어갔어요.
    Я оста́вил окно́ откры́тым, и в ко́мнате тепе́рь по́лно доро́жной пы́ли. 창문을 열어 두었더니 방 안에 시진이 가득해요.
  2. уличная суматоха, городская суета

    шум и суета на улице

    Я хочу́ уйти́ от городско́й суеты́ в ти́хое ме́сто. 복잡한 시진에서 벗어나 조용한 곳으로 가고 싶어요.
    У́личная сумато́ха в це́нтре го́рода така́я си́льная, что у меня́ боли́т голова́. 도심의 시진이 너무 심해서 머리가 아파요.