Переводы и примеры
физика
-
пространство-время
Термин, объединяющий время и пространство.
Мы мечта́ем о любви́, кото́рая преодолева́ет простра́нство и вре́мя. 우리는 시공을 초월한 사랑을 꿈꿔요.
Э́тот рома́н соде́ржит исто́рию, кото́рая перехо́дит грани́цы простра́нства и вре́мени. 그 소설은 시공의 경계를 넘나드는 이야기를 담고 있어요.
-
пространство-время
Четырехмерное пространство. Используется в теории относительности для описания Вселенной и обычно включает три измерения, соответствующие пространству, и четвертое измерение, соответствующее времени.
В совреме́нной фи́зике объясня́ют искривле́ние простра́нства-вре́мени. 현대 물리학에서는 시공의 휘어짐을 설명해요.
Чем сильне́е гравита́ция, тем бо́льше искажа́ется простра́нство-вре́мя. 중력이 강할수록 시공이 더 많이 왜곡돼요.