Переводы и примеры
-
домашнее задание, уроки
Домашнее задание, задаваемое ученикам после уроков для повторения или подготовки к занятиям.
Я сде́лал всё дома́шнее зада́ние, кото́рое задали сего́дня в шко́ле. 오늘 학교에서 내준 숙제를 다 했어요.
Сего́дня в шко́ле нам задали мно́го дома́шнего зада́ния. 오늘 학교에서 숙제를 많이 내주셨어요.
-
задача, проблема, вопрос
Проблема, требующая обдумывания или решения.
Защи́та окружа́ющей среды́ — э́то зада́ча, кото́рую должны́ реши́ть мы все. 환경 보호는 우리 모두가 풀어야 할 숙제예요.
Защи́та окружа́ющей среды́ — э́то зада́ча, кото́рую мы все должны́ реши́ть. 환경 보호는 우리 모두가 풀어야 할 숙제예요.
-
тема, задание
Тема стихотворения или сочинения, объявляемая заранее до собрания или встречи.
Зада́ние для сего́дняшней литерату́рной встре́чи — написа́ть стихотворе́ние на свобо́дную те́му. 이번 문학 모임의 숙제는 자유 시 쓰기예요.
Те́ма для сего́дняшнего ко́нкурса сочине́ний — осе́нний пейза́ж. 이번 백일장 숙제는 가을 풍경이에요.