수책2

Основные сведения

существительное

수책 sut͡ɕʰɛk сучхэк

Падеж Форма
Именительный 수책이
Винительный 수책을
Родительный 수책의
Звательный 수책아
Предикатив 수책이에요

Переводы и примеры

  1. взыскание, принудительное взыскание

    принудительное взыскание долга или других средств, а также само средство такого взыскания.

    Он испо́льзует принуди́тельные ме́ры взыска́ния, что́бы получи́ть одо́лженные де́ньги. 빌려준 돈을 받기 위해 강압적인 수책을 써요.
    Мы прово́дим принуди́тельное взыска́ние че́рез юриди́ческие процеду́ры. 법적인 절차를 통해 수책을 진행해요.
  2. самообвинение, признание вины

    осознание собственной вины и принятие на себя ответственности за содеянное.

    Он осозна́ет свою́ оши́бку и занима́ется самообвине́нием. 그는 자신의 잘못을 깨닫고 수책을 해요.
    Ви́дно, что он и́скренне призна́ет свою́ вину́. 진심으로 수책을 하는 모습이 보여요.