Переводы и примеры
католицизм
-
упражнение, тренировка, совершенствование, выучка
Совершенствование и тренировка личности, навыков, знаний и т. п.
Он ка́ждое у́тро занима́ется самосовершенствованием че́рез медита́цию. 그는 매일 아침 명상으로 마음을 수련해요.
Я ежедне́вно усе́рдно занима́юсь трениро́вками по кэ́ндо. 매일 꾸준히 검도 수련을 해요.
-
новициат, послушничество
Период подготовки в монашеском ордене, длящийся несколько лет от момента вступления и обряда облачения до принесения монашеских обетов, после чего человек становится полноправным монахом или монахиней.
Что́бы стать монахиней, она́ прохо́дит послу́шничество в тече́ние не́скольких лет. 수녀가 되기 위해 몇 년 동안 수련을 받아요.
Что́бы стать монахиней, я прохожу́ послу́шничество. 수녀가 되기 위해 수련 과정을 거쳐요.