Переводы и примеры
лингвистика
-
пассивность, бездеятельность
Е́сли де́лать всё пасси́вно, то не бу́дет никако́го прогре́сса. 모든 일을 수동으로 처리하면 발전이 없어요.
Он всегда́ приде́рживается пассивной пози́ции. 그는 항상 수동적인 태도로 일관해요.
-
пассив, страдательный залог
Э́то предложе́ние звучи́т есте́ственнее в страда́тельном зало́ге. 이 문장은 수동으로 표현하는 것이 더 자연스러워요.
Я изуча́ю значе́ние па́ссива в коре́йской грамма́тике. 한국어 문법에서 수동의 의미를 공부해요.