Переводы и примеры
-
вегетарианский суп, постный суп
Суп, приготовленный без добавления мяса.
Сего́дня я сварю по́стный суп, доба́вив то́лько о́вощи без мя́са. 오늘은 고기 없이 채소만 넣어서 소탕을 끓여요.
Сего́дня я гото́влю вегетариа́нский суп, доба́вив то́лько о́вощи вме́сто мя́са. 오늘은 고기 대신 채소만 넣어서 소탕을 끓여요.
-
сотхан, поминальный суп без мяса
Суп, используемый при проведении поминальных обрядов; готовится из тофу и морской капусты в прозрачном бульоне без добавления мяса.
Я кладу́ тофу и морску́ю капу́сту в помина́льный суп для ритуа́льного стола́. 제사상에 올릴 소탕에 두부와 다시마를 넣어요.
Я тща́тельно гото́влю помина́льный суп для помина́льного стола́. 제사상에 올릴 소탕을 정성스럽게 준비해요.