소조3

Основные сведения

существительное

소조 sot͡ɕo сочо

Падеж Форма
Именительный 소조가
Винительный 소조를
Родительный 소조의
Звательный 소조야
Предикатив 소조예요

Переводы и примеры

  1. маленькая фотография, портрет

    Небольшая фотография лица или портрет.

    Я ношу́ с собо́й в кошельке ма́ленькую фотогра́фию. 지갑 속에 작은 소조를 넣고 다녀요.
    Я сде́лал но́вую ма́ленькую фотогра́фию для резюме́. 이력서에 붙일 소조를 새로 찍었어요.
  2. скромное название своей фотографии или портрета

    Скромное обозначение собственной фотографии или портрета.

    Пусть э́то и скро́мно, но я дарю́ вам свой портре́т. 부족하지만 제 소조를 드려요.
    Пусть э́то и скро́мно, но я отправля́ю вам свой портре́т. 부족하지만 제 소조를 보내드려요.