Переводы и примеры
-
скорбь, глубокая печаль
сильное душевное страдание и печаль
Я не могу́ сдержа́ть глубо́кую печа́ль от внеза́пного изве́стия о расстава́нии. 갑작스러운 이별 소식에 상달을 금할 길이 없어요.
Скорбь челове́ка, потеря́вшего люби́мого, о́чень глубока. 사랑하는 이를 잃은 사람의 상달이 너무 깊어요.
-
скорбь и изумление, горе и испуг
сильное чувство печали и удивления или испуга
Услы́шав но́вость об ава́рии, я заме́р в состоя́нии ско́рби и изумле́ния. 사고 소식을 듣고 상달에 빠져 멍하니 서 있어요.
Пе́ред лицо́м внеза́пного бе́дствия все потеря́ли дар ре́чи от го́ря и испуга́. 갑작스러운 재난 앞에 모두가 상달로 말을 잃었어요.