Переводы и примеры
история
-
сонби, ученый-чиновник
Со́нби эпо́хи Чосо́н усе́рдно занима́лись нау́ками. 조선 시대의 사들은 학문을 닦는 데 힘썼어요.
В старину́ со́нби та́кже обсужда́ли госуда́рственную поли́тику. 옛날 사들은 나라의 정치를 논하기도 했어요.
-
ши
Ши в кита́йской дина́стии Чжо́у относи́лись к слою́ интеллектуа́лов. 중국 주나라의 사는 지식인 계층에 속했어요.
В то вре́мя ши бы́ли сосло́вием, стоя́щим ни́же да́фу. 당시 사는 대부 아래의 신분이었어요.