Переводы и примеры
-
пугак (общее название жареных овощей или водорослей в кляре из рисовой муки)
Пуга́к из о́строго пе́рца облада́ет превосхо́дным о́стрым и пика́нтным вку́сом. 고추 부각은 매콤하면서도 고소한 맛이 일품이에요.
Я сде́лала пуга́к, нама́зав ри́совый клей на ло́мтики ко́рня лото́са и вы́сушив их. 연근에 찹쌀 풀을 발라 말린 뒤 부각을 만들었어요.
-
пугак (жареная ламинария)
Ма́ма дала́ мне на переку́с хрустя́щий жа́реный пуга́к из ламина́рии. 어머니께서 바삭하게 튀긴 다시마 부각을 간식으로 주셨어요.
Я стара́тельно пригото́вила пуга́к из ламина́рии, что́бы съесть его́ в ка́честве заку́ски. 반찬으로 먹으려고 다시마 부각을 정성스럽게 만들었어요.