본말2

Основные сведения

существительное

본말 ponmal понмал

Падеж Форма
Именительный 본말이
Винительный 본말을
Родительный 본말의
Звательный 본말아
Предикатив 본말이에요

Переводы и примеры

  1. начало и конец, суть дела

    Начало и конец дела или предмета.

    Ну́жно четко́ поня́ть нача́ло и коне́ц э́того де́ла. 사건의 본말을 명확하게 파악해야 해요.
    Ну́жно то́чно поня́ть суть дела. 사건의 본말을 정확하게 파악해야 해요.
  2. главное и второстепенное

    Важная и неважная части дела или предмета.

    Нельзя́ пу́тать гла́вное с второстепе́нным. 본말을 전도해서 생각하면 안 돼요.
    Сле́дует избе́гать диску́ссий, где гла́вное и второстепе́нное перепу́таны. 본말이 전도된 논의는 피해야 해요.