Основные сведения
| Падеж |
Форма |
| Именительный |
백로가 |
| Винительный |
백로를 |
| Родительный |
백로의 |
| Звательный |
백로야 |
| Предикатив |
백로예요 |
Переводы и примеры
-
роса
Роса́, вы́ступившая на траве́ ра́но у́тром, сверка́ет под луча́ми со́лнца.
아침 일찍 풀잎에 맺힌 백로가 햇살을 받아 반짝여요.
Роса́, опусти́вшаяся на лепестки цвето́в, прекра́сна, как драгоце́нные ка́мни.
꽃잎 위에 내려앉은 백로가 보석처럼 아름다워요.
-
Байлу, белая роса
По́сле Байлу начина́ется настоя́щая осенняя пого́да.
백로가 지나면 본격적인 가을 날씨가 시작돼요.
В э́том году́ на Байлу у́тром и ве́чером ду́ет дово́льно прохла́дный ве́тер.
올해 백로에는 아침저녁으로 제법 선선한 바람이 불어요.