Переводы и примеры
-
белый флаг
белый флаг
Вдали́ на корабле́ ви́ден бе́лый флаг. 저 멀리 배 위에서 백기가 보여요.
В знак ми́ра по́дняли высоко́ бе́лый флаг. 평화의 상징으로 백기를 높이 달았어요.
-
белый флаг, флаг капитуляции
Вра́жеские войска́ в конце́ концо́в вы́шли с бе́лым фла́гом. 적군이 결국 백기를 들고 나왔어요.
Они́ разма́хивали бе́лым фла́гом, так как бо́льше не могли́ сража́ться. 더 이상 싸울 수 없어서 백기를 흔들었어요.
-
белый флаг (в прогнозе погоды, означающий ясную погоду)
За́втра вы́весят бе́лый флаг, предвеща́ющий я́сную пого́ду. 내일은 맑은 날씨를 알리는 백기가 걸려요.
Метеоста́нция подняла́ бе́лый флаг, означа́ющий я́сную пого́ду. 기상대에서 맑음을 뜻하는 백기를 올렸어요.