Переводы и примеры
-
отшельник, затворник
человек, который скрывается в горах или полях и живет по своей воле
Он отше́льник, кото́рый в одино́честве практику́ется глубоко́ в гора́х. 그는 깊은 산속에서 홀로 수행하는 방인이에요.
Затво́рник, живу́щий вдали́ от мирско́й суеты́, спусти́лся к подно́жию горы. 세상과 인연을 끊고 사는 방인이 산 아래로 내려왔어요.
-
странник, бродяга
человек, который странствует по горам и полям
Стра́нник, бродя́щий без це́ли, появи́лся на окра́ине дере́вни. 정처 없이 떠도는 방인이 마을 어귀에 나타났어요.
Я встре́тил на обо́чине бродя́гу, кото́рый всю жизнь прове́л в пути́. 길 위에서 평생을 보낸 방인을 길가에서 만났어요.