Переводы и примеры
-
наконечник
острый металлический наконечник, надеваемый на конец древка флага или копья для фиксации в земле или устойчивости
Наконе́чник флагшто́ка о́стрый, поэ́тому он хорошо́ втыка́ется в зе́млю. 깃대의 물미가 뾰족해서 땅에 잘 꽂혀요.
Ну́жно наде́ть наконе́чник на коне́ц копья, что́бы его́ бы́ло удо́бно ста́вить на зе́млю. 창대 끝에 물미를 끼워야 땅에 세우기 편해요.
-
наконечник заплечных носилок
металлический наконечник, надеваемый на конец подпорки для заплечных носилок
Е́сли на конце́ опо́рной па́лки для носи́лок нет нако́нечника, она́ легко́ скользит. 지게 작대기 끝에 물미가 없으면 미끄러지기 쉬워요.
Я меня́ю ста́рый наконе́чник запле́чных носи́лок на но́вый. 낡은 지게의 물미를 새것으로 교체해요.