Переводы и примеры
-
учёный, литератор
учёный, который прочно утвердил своё положение в обществе благодаря своим знаниям
Его́ почита́ют как велича́йшего учёного своего́ вре́мени. 그는 당대 최고의 문사로 존경받아요.
Дре́вние учёные придава́ли большо́е значе́ние досто́инству литера́тора. 옛 선비들은 문사로서의 품격을 중요하게 여겼어요.
-
писатель, литератор, сочинитель
человек, который занимается написанием текстов или каллиграфией
Он всю жизнь про́жил как писа́тель, занима́ющийся сочини́тельством. 그는 평생을 글 쓰는 문사로 살아왔어요.
Мно́гие литера́торы прихо́дят в изда́тельства, что́бы обсуди́ть свои́ ру́кописи. 많은 문사가 출판사를 찾아가 원고를 상담해요.
-
литератор, мастер слова
человек, обладающий выдающимися литературными способностями и умеющий хорошо сочинять стихи и прозу
Он литера́тор, изве́стный свои́м мастерство́м в написа́нии стихо́в. 그는 시를 잘 짓기로 유명한 문사예요.
Мастера слова, собра́вшиеся на встре́че, хва́лят произведе́ния друг дру́га. 모임에 참석한 문사들이 서로의 작품을 칭찬해요.