Переводы и примеры
-
бездетность, отсутствие наследника мужского пола
отсутствие сына, который мог бы продолжить род
Э́тот род до́лгое вре́мя остава́лся без насле́дника мужско́го пола́. 그 가문은 대가 끊길 무자 상태로 오랫동안 이어졌어요.
В эпо́ху Чосон короли без насле́дников мужско́го пола́ си́льно пережива́ли при переда́че престо́ла. 조선 시대에는 무자인 왕이 왕위를 물려줄 때 큰 고민을 했어요.
-
бездетность
отсутствие детей
Супру́ги, прожи́вшие всю жизнь без дете́й, забо́тились о сиротах. 평생 무자로 살아온 부부는 고아들을 돌보며 지냈어요.
Он на́чал расти́ть щенка́, что́бы уте́шить свое́ одино́чество и́з-за́ отсу́тствия дете́й. 그는 무자의 외로움을 달래기 위해 강아지를 키우기 시작했어요.