Переводы и примеры
религия
-
шаманское искусство, магические приемы шамана
Шама́н исцеля́ет боле́зни с по́мощью маги́ческих прие́мов. 무당이 신비한 무술을 부려 병을 고쳐요.
Э́тот шама́н предска́зывает бу́дущее с по́мощью своего́ иску́сства. 그 무당은 무술로 미래를 점쳐요.
-
шаманизм
Шамани́зм глубоко́ укорени́лся в традицио́нных верова́ниях Кореи. 한국의 전통 신앙에는 무술이 깊게 뿌리내려 있어요.
Коренные наро́ды Сиби́ри до́лгое вре́мя ве́рили в шамани́зм. 시베리아 지역의 원주민들은 오랫동안 무술을 믿어 왔어요.