Переводы и примеры
-
ночжу
вино, приготовленное в двенадцатом месяце по лунному календарю и процеженное в следующем году.
Ба́бушка с душо́й пригото́вила ночжу́. 할머니께서 정성스럽게 노주를 빚으셨어요.
Мы пьем ночжу́ с семье́й на нового́дние пра́здники. 새해 명절에 가족들과 함께 노주를 마셔요.
-
пьяница, алкоголик
человек, состарившийся из-за пристрастия к алкоголю.
Изве́стный в округе пья́ница сиди́т на обо́чине. 동네에 소문난 노주가 길가에 앉아 있어요.
Э́тот алкого́лик ка́ждый день шата́ется от опьяне́ния. 그 노주는 매일 술에 취해 비틀거려요.
-
ночжу
общее название для алкогольных напитков в Китае, изготавливаемых из клейкого риса, проса или гаоляна.
Во вре́мя путеше́ствия в Кита́й я впервы́е попро́бовал вку́сный ночжу. 중국 여행 중에 맛있는 노주를 처음 마셔봤어요.
Я зака́зываю ночжу к блю́дам в рестора́не. 식당에서 요리와 함께 노주를 주문해요.