노물2

Основные сведения

существительное

노물 nomul номул

Падеж Форма
Именительный 노물이
Винительный 노물을
Родительный 노물의
Звательный 노물아
Предикатив 노물이에요

Переводы и примеры

  1. старьё, ветхая вещь

    старая, изношенная вещь

    Я разбира́ю старьё, скопи́вшееся на скла́де. 창고에 쌓인 노물을 정리해요.
    Я выбра́сываю ве́тхие ве́щи и покупа́ю но́вую ме́бель. 오래된 노물을 버리고 새 가구를 사요.
  2. старик, дряхлый старик

    пренебрежительное название очень старого и бесполезного человека

    Его́ критикуют, называ́я дря́хлым старико́м, от кото́рого нет по́льзы. 그는 나이만 먹은 노물이라고 비난받아요.
    Мне оби́дно, что ко мне отно́сятся как к бесполе́зному старику́. 아무것도 안 하는 노물 취급을 받아서 속상해요.