노공3

Основные сведения

существительное

노공 nokoŋ нокон

Падеж Форма
Именительный 노공이
Винительный 노공을
Родительный 노공의
Звательный 노공아
Предикатив 노공이에요

Переводы и примеры

  1. рабочий, наемный работник

    человек, который обеспечивает свое существование за счет заработной платы, полученной в обмен на свой труд; юридически он заключает трудовой договор с капиталистом на равных условиях, но экономически не обладает средствами производства и продает свою рабочую силу как товар.

    Он всю жизнь про́жил как добросо́вестный рабо́чий. 그는 평생을 성실한 노공으로 살아왔어요.
    Мно́гие наемны́е рабо́тники тре́буют лу́чших усло́вий труда́. 많은 노공이 더 나은 근무 환경을 요구해요.
  2. труд и промышленность

    термин, объединяющий понятия труда и промышленности.

    Прави́тельство уси́ливает поли́тику в о́бласти труда́ и промы́шленности для разви́тия страны́. 정부는 국가 발전을 위해 노공 정책을 강화해요.
    Осно́ва на́шей эконо́мики — э́то гармони́чное разви́тие труда́ и промы́шленности. 우리 경제의 핵심은 노공의 조화로운 발전이에요.