Переводы и примеры
-
радость, удовольствие, отрада
Радость или удовольствие от жизни.
В после́днее вре́мя для меня́ больша́я ра́дость занима́ться спо́ртом по́сле рабо́ты. 요즘은 퇴근 후에 운동하는 게 큰 낙이에요.
В после́днее вре́мя еди́нственная моя́ ра́дость — э́то вку́сная еда́ по́сле рабо́ты. 요즘은 퇴근 후에 맛있는 음식을 먹는 게 유일한 낙이에요.
-
блаженство, покой, безмятежность
Удовольствие от спокойной жизни без страданий.
Я счита́ю, что жить без вся́ких забо́т — э́то и есть и́стинное блаже́нство. 아무 걱정 없이 지내는 것이 인생의 낙이라고 생각해요.
Мое́ блаже́нство — жить в ти́хой дере́вне без вся́ких забо́т. 아무 걱정 없이 조용한 시골에서 사는 것이 제 낙이에요.