Переводы и примеры
-
шашлык, закуска на шпажке
Еда, нанизанная на шампур или палочку.
Я покупа́ю вку́сный кури́ный шашлы́к на у́лице. 길거리에서 맛있는 닭고기 꼬치를 사 먹어요.
Я покупа́ю вку́сный кури́ный шашлы́к на у́лице. 길거리에서 맛있는 닭고기 꼬치를 사 먹어요.
-
шпажка, вертел, шампур
Тонкий и длинный предмет с острым концом, сделанный из металла или дерева.
Я испо́льзую металли́ческий шампу́р, когда́ жарю мя́со. 고기를 구울 때 쇠 꼬치를 사용해요.
Я испо́льзую металли́ческий шампу́р, когда́ жарю мя́со. 고기를 구울 때 쇠 꼬치를 사용해요.
-
связка, штука (счётное слово для нанизанных на шпажку продуктов)
Счетное слово для предметов, нанизанных на шампур или палочку.
Я съел це́лых три по́рции ому́ка на шпа́жках. 어묵을 세 꼬치나 먹었어요.
Я заказа́л ещё одну́ по́рцию ому́ка на шпа́жке. 어묵을 한 꼬치 더 주문했어요.