Переводы и примеры
история
-
конбоп, система налогообложения земли периода правления короля Седжона
Коро́ль Седжо́н реформи́ровал систе́му налогообложе́ния, введя́ конбо́п. 세종대왕은 공법을 시행하여 조세 제도를 개편했어요.
На уроке исто́рии мы изуча́ли систе́му конбо́п эпо́хи Чосо́н. 역사 시간에 조선 시대의 공법에 대해 배웠어요.
-
гунфа, система налогообложения эпохи династии Ся
Систе́ма гу́нфа дина́стии Ся регули́ровала распределе́ние земли́ и упла́ту нало́гов. 하나라의 공법은 토지 분배와 세금 납부를 규정했어요.
Систе́ма налогообложе́ния гу́нфа в Дре́внем Кита́е была́ о́чень систематизи́рованной. 고대 중국의 조세 제도인 공법은 매우 체계적이었어요.