고백1

Основные сведения

существительное

고백 kopɛk копэк

Падеж Форма
Именительный 고백이
Винительный 고백을
Родительный 고백의
Звательный 고백아
Предикатив 고백이에요

Переводы и примеры

католицизм

  1. признание, исповедь

    Откровенное высказывание того, что человек думает или скрывает в глубине души.

    Он наконе́ц призна́ется в любви́ дру́гу, кото́рый ему́ давно́ нра́вился. 그는 오랫동안 좋아했던 친구에게 드디어 사랑을 고백해요.
    Вчера́ я призна́лся дру́гу в секре́те, кото́рый скрыва́л всё э́то вре́мя. 저는 어제 친구에게 그동안 숨겼던 비밀을 고백했어요.
  2. исповедь

    Исповедь, при которой верующий искренне рассказывает священнику о своих грехах, чтобы получить отпущение грехов через таинство исповеди.

    Я иду́ в це́рковь, что́бы испове́даться свяще́ннику в свои́х греха́х. 성당에 가서 신부님께 죄를 고백해요.
    Я хожу́ на и́споведь в це́рковь ка́ждое воскресе́нье. 매주 일요일마다 성당에서 고백을 해요.