Переводы и примеры
буддизм
-
каждая часть, отдельные части
Каждая из частей, относящихся к чему-либо одному.
Я тща́тельно проверя́ю ка́ждую часть механи́зма. 기계의 각부를 꼼꼼하게 점검해요.
Я тща́тельно проверя́ю ка́ждую часть механи́зма. 기계의 각부를 꼼꼼하게 점검해요.
-
тэнхва с изображением одного из десяти царей ада или одного из архатов
Танхва, на которой изображены по отдельности каждый из десяти царей ада и архат.
Я осма́триваю це́нную тэ́нхва с изображе́нием арха́та в музе́е. 박물관에서 귀한 각부를 구경해요.
Я любу́юсь тэнхва с изображе́нием арха́та, нарисо́ванной на стене́ хра́ма. 사찰 벽면에 그려진 각부를 감상해요.