Переводы и примеры
-
край, окраина
На кра́ю доро́ги расцвели краси́вые цветы́. 길 가에 예쁜 꽃이 피었어요.
На окра́ине леса́ стоит ма́ленький до́мик. 숲 가에 작은 오두막이 하나 있어요.
-
окрестности, ближняя часть
В окре́стностях дере́вни раскину́лось широ́кое по́ле. 마을 가에 넓은 들판이 펼쳐져 있어요.
В ближне́й ча́сти города появи́лся но́вый парк. 도시 가에 새로운 공원이 생겼어요.
-
край, ободок
На обо́дке ча́шки оста́лся след от пома́ды. 컵 가에 립스틱 자국이 묻어 있어요.
По кра́ю таре́лки стека́л бульо́н. 그릇 가에 국물이 흘러내렸어요.
-
берег, край, около
Я сижу́ на берегу́ реки́ и наслажда́юсь прохла́дным ве́тром. 강 가에 앉아서 시원한 바람을 맞아요.
Лю́ди гуля́ют о́коло о́зера. 호수 가에 사람들이 산책을 해요.