Переводы и примеры
-
волос, шерсть
Длинные и толстые волосы на теле человека или зверя.
Я глажу́ мя́гкую шерсть на спине́ щенка́. 강아지 등에 난 부드러운 터럭을 쓰다듬어요.
На подборо́дке де́душки видне́ется не́сколько седы́х во́лос. 할아버지의 턱에 하얀 터럭이 몇 가닥 보여요.
-
ни капли, ни малейшей частицы, ни на йоту
Переносное название чего-либо очень маленького или незначительного.
Я не зна́ю об э́том де́ле ни на йо́ту. 그 일에 대해서는 터럭만큼도 아는 것이 없어요.
Соверши́в оши́бку, он не чу́вствует ни ка́пли раска́яния. 그는 잘못을 저지르고도 터럭만큼의 죄책감도 느끼지 않아요.