콧소리

Основные сведения

существительное

콛쏘리 kʰots͈oli кхоцоли

Падеж Форма
Именительный 콧소리가
Винительный 콧소리를
Родительный 콧소리의
Звательный 콧소리야
Предикатив 콧소리예요

Переводы и примеры

лингвистика

  1. гнусавый голос, гнусавость

    Звук, произносимый как будто с заложенным носом.

    И́з-за́ просту́ды у меня́ постоя́нно гнуса́вый го́лос. 감기에 걸려서 계속 콧소리가 나요.
    Когда́ он уста́ет, он говори́т с гнуса́востью. 그 사람은 피곤할 때마다 콧소리를 섞어서 말해요.
  2. носовой звук

    Звук, образующийся при перекрытии полости рта и прохождении воздуха через нос; к ним относятся звуки «н», «м», «нъ».

    Коре́йский звук 'ㄴ' явля́ется типи́чным носо́вым зву́ком. 한국어의 'ㄴ'은 대표적인 콧소리예요.
    Е́сли закры́ть гу́бы и изда́ть звук, получа́ется носово́й звук. 입술을 닫고 소리를 내면 콧소리가 만들어져요.