Переводы и примеры
-
прищуриваясь, слегка зажмуриваясь
Я слегка́ зажму́риваюсь, потому́ что со́лнце све́тит я́рко. 햇빛이 강해서 눈을 찌긋 감아요.
Он слегка́ прищу́ривается, что́бы прочита́ть бу́квы. 그는 글자를 읽으려고 눈을 찌긋 떠요.
-
слегка потянув, легонько дернув
Ребенок лего́нько дерга́ет ма́му за подо́л ю́бки. 아이가 엄마의 치맛자락을 찌긋 당겨요.
Друг слегка́ потяну́л меня́ за рука́в сза́ди. 친구가 뒤에서 제 옷소매를 찌긋 잡아당겨요.